sábado, 5 de abril de 2014

Tree houses / Casas de Árvore



As casas de árvore ou fortalezas de árvores, são plataformas ou edifícios construídos em torno, ao
Tree houses or tree forts, are platforms or buildings constructed around, lado ou entre o tronco ou ramos de uma ou mais árvores maduras, enquanto acima do nível do solo.
next to or among the trunk or branches of one or more mature trees while above ground level.

As casas de árvore pode ser usado para recreação, espaço de trabalho, habitação, observação ou retiros temporários.
 Tree houses can be used for recreation, work space, habitation, observation or as temporary retreats.


 As crianças adoram brincar nessas casasinhas -Kids love playing in these little houses



 

segunda-feira, 31 de março de 2014

Prepositions



Prepositions. Preposição é a palavra que liga dois termos e que estabelece entre eles algumas relações.

Livros que viraram filmes / Books that became movies

Antes, deem uma olhada nos livros mais lidos do mundo:
O designer americano Jered Fanning produziu um infográfico baseado em uma pesquisa feita com os números de livros impressos mais vendidos nos últimos anos. O estudo leva em consideração somente a quantidade de livros vendidos e não quantas cópias foram impressas, ou a qualidade de tais livros.


TOP 5 - Livros que viraram filmes


Filmes X livros.

Já há algum tempo as adaptações de livros para o cinema se tornaram uma grande porta para o sucesso. Algumas adaptações nos levam ao auge da lembrança e associação literária e por isso merecem os parabéns, outras ruins
Vamos lá então:

5º Lugar - Marley e Eu



Marley e Eu, assim como o livro o filme é uma história despretensiosa, sobre um cachorro muito levado e sua família. O filme trouxe exatamente o tom de comédia e realidade com os atores que adoro Jennifer Aniston e Owen Wilson.

4º Lugar - Eclipse
 O nome do livro é Eclipse!
Acho que conseguiram estabelecer uma sequencia lógica em todos os filmes que contam bem a história de Meyer com os detalhes necessários e resumidamente, sem o que é mais importante, mudar a história; Escolhi Eclipse porque é o que mais gosto e achei muito bem feita a relação entre Bella, Jacob e Edward, bem como a autora retratou no livro.

Vale um PS aqui: para quem gosta dos livros da Meyer saibam que A Hospedeira, livro de ficção científica da autora chega aos cinemas.

3º Lugar - Harry Potter - As Relíquias da Morte I e II


É impossivel deixar de colocar HP nessa lista, grande parte da responsabilidade pelo fenômeno que se tornou Harry Potter deve-se às suas adaptações cinematográficas.
Quando os pequenos leitores sonharam com Hogwarts e tudo o que saltava das páginas eis que Holywood e o fofo Cris Columbus trouxeram isso à realidade. Foi literalmente um sonho se tornando realidade. Escolhi o 7º livro porque acho que é o livro mais denso e onde as coisas acontecem muito rápido. Na verdade quando o li, e até hoje, tenho a sensação que J.K deixou de colocar algumas centenas de páginas nesse livro. Foi uma ótima sacada dividir em 2 filmes.

Todos os comentários à parte, o livro foi muito bem adaptado, não deixando de modo geral, nenhuma cena absurdamente essencial de fora, acho que fizeram um ótimo trabalho dadas as expectativas, minhas inclusive.

2º Lugar - Crônicas de Nárnia - O Leão, a Feiticeira e o Guarda Roupa


Incotestavelmente todos os filmes dessa coleção foram muito bem adaptados, é quase como se as filmagens fosse mesmo feitas em Nárnia. A cena final de A Viagem do Peregrino da Alvorada, com o rato Ripchit chegando às Terras de Aslan é algo fenomenal.
Mas o primeiro filme, que é do segundo livro (na sequência de Lewis) para mim é o mais mágicamente bem adaptado, nem sei como escolher um na verdade, mas a sensação que temos de realmente entrar no guarda roupa e chegarmos à Nárnia junto com as crianças.




1º Lugar - O Senhor dos Anéis - O Retorno do Rei



Até hoje, 8 anos depois, eu me lembro da sensação de estar sentada em uma fileira embaixo da tela do cinema, com duas das minhas melhores amigas da época e uma moça totalmente estranha morrendo de soluçar 2 cadeiras à minha direita, o sentimento, não só para mim naquela sala de cinema, mas para milhares de fãns no mundo inteiro era de despedida... o condado estava sendo deixado mais uma vez...
É claro que as críticas são muitas, que as revoltas são muitas, mas para mim é inégavel o feito que um homem chamado Peter Jackson conseguiu: Ele trouxe à Terra Média a vida.
Senhor dos Anéis é um marco no mundo cinematográfico, e seu diretor conseguiu o chegar ao cume das adaptações, na minha humilde opinião, com essa obra prima. Se alguém não leu Senhor dos Anéis entendeu a mensagem, se alguém leu Senhor dos Anéis vibrou com as cenas que havia imaginado e que pensou nunca se tornarem reais... como não ser o top uma obra que na sua essencia já nasceu sendo The best!
E qual vocês colocariam no TOP 5??

sexta-feira, 25 de outubro de 2013

Metodologias para aula de inglês!


Ensine o vocabulário sobre alimentos, países e nacionalidades e marque um dia para praticarem.
Cada grupo fica com um país, o qual, o representará através da bandeira e de um prato típico.
 Como tema transversal, você pode trabalhar alimentos  saudáveis e não saudáveis.


 Ao visitar as mesas, o professor fala em inglês e os alunos falam a frase que eles formaram com antecedência.
Depois, é só festejar!
 
 Trabalho criado e realizado pela professora Patricilane com os alunos da 6ªA e 6ª E, da escola M. E. F. Adolfo Soares de Moraes.

sexta-feira, 4 de outubro de 2013

Café da Manhã Pelo Mundo - BREAKFAST

1. Café da manhã na Inglaterra - o Full English breakfast precisa ter feijão, salsichas, bacon, ovos, cogumelos, hash browns (uns bolinhos de batata fritos) e torradas. Claro que precisa estar devidamente acompanhado de uma xícara de chá (com leite!). Há quem adicione ainda a black pudding (murcilha/morcela). Varia conforme o estômago.


.
2. Café da manhã da Espanha - Pan a la Catalana ou Pan con Tomate, é o que há de simples e delicioso para comer pela manhã na Espanha. Basta abrir os tomates (bem maduros) e espalhar bem o sumo no pão, misturado com um pouquinho de alho. Por cima, adicione sal e azeite de oliva. Perfecto! Para dar uma incrementada, cubra com queijo, presunto ou salsichas.

3. Café da manhã no Marrocos - tradicionalmente composto de tipos diferentes de pães –  não é à toa que o marroquino é o povo que mais come pão no mundo, mais de 100kg por ano! – com chutney, geleia, queijo ou manteiga. Destaque para um tipo de panqueca de sêmula (semolina) chamada Baghir, de comer rezando.


4. Café da manhã na Suécia – costuma incluir a panqueca sueca, conhecida como Pannkakor. É bem fina, feita a partir de massa líquida e frita dos dois lados – quase como um crepe. Geralmente servida com um recheio doce e de frutas. Hummmm…

5. Pequeno-almoço em Portugal – a simples e irrestível combinação típica da meia de leite com torrada (copo de café com leite mais o pão de forma torrado com manteiga) pode também dar espaço (dependendo da região e da fome de quem come) para um croissant recheado ou até o infalível pastel de nata.

6. Café da manhã na Austrália – pode faltar qualquer coisa na refeição australiana, menos uma: Vegemite. Dificil de descrever o que é ou qual seu sabor, mas é “o” produto típico do país. Uma espécie de geleia escura, com com gosto (bem) salgado e meio amargo, é o que se usa para espalhar na torrada que acompanha o café. Da série “ame ou odeie”.

7. Café da manhã no Brasil - basicamente, come-se o quanto pode: queijos, frios, geleias, sucos, frutas e, claro, pães e bolos de todos os tipos. Fora o café bem forte. Ou seja, uma mesa de café-da-manhã bem servida e o seu estômago estará garantido por boa parte do dia.



8. Café da manhã na Itália - eu uma nação conhecida por sua fartura gastronômica, vale de tudo. Sim, por que não uma pizza cheia de queijo pela manhã? Ou uma massa ao pesto? Ok, o mais comum mesmo de se ver logo cedo  é o cappuccino e cornetto ou, croissant à italiana.

9. O café da manhã do País de Gales - outra iguaria simples mas deliciosa, o Welsh rarebit é basicamente torrada coberta om queijo derretido e manteiga. O colesterol pode reclamar um pouquinho, mas que dá água na boca, dá.

10. Café da manhã na Dinamarca - tal qual no Brasil, a variedade de gostosuras no café dinamarquês impressiona: pão de centeio, queijos, salame, presunto, patê, mel, geleia e, de vez em quando, até chocolates. Surpreendentemente (para muitos), bacon não é tão popular por lá não!

11. Café da manhã no Alasca - carne de rena + ovos na panqueca é o menu típico do café do Alasca. Será que nem no Natal as renas são poupadas? Podre Rodolfo, deve ter pesadelos cada vez que tem que acompanhar Papai Noel ao Alasca!

12. Café da manhã na Alemanha - queijos, pães frescos e as infalíveis würste (as salsichas locais) são o desjejum básico dos alemães. Tudo acompanhado de um bom e puro café, claro.

13. Café da manhã nos Estados Unidos - gordas panquecas feitas em casa com bastante xarope (syrup) e mirtilos (blueberries), mais um punhado de fatias de bacon bem tostadas. Este é o desjejum típico americano. Bom, para evitar uma operação cardiaca em breve, há também a opção de uma generosa tigela de muesli (o cereal matinal) e era isso. Qual vai ser?

14. Café da manhã na França - ah, le croissant, le croissant… como não amá-los? Puros, com manteiga ou devidamente recheados com chocolate, creme, passas, amêndoas e por aí vai. Seja qual for o sabor, e acompanhados por um cafezinho no ponto, seu dia já começa bem em qualquer parte da França.

15. Café da manhã na Índia - batatas assadas com alecrim, tofu indiano, salsicha vegetal, lentilhas e pimenta-banana assada. Vale lembrar que a cozinha indiana varia muito de região pra região, mas não se espante se encontrar todos estes ingredientes no café-da-manhã e não na hora do almoço por lá..

16. Café da manhã na Escócia - tal qual como na Inglaterra ou Irlanda, com um singelo adicional: o inconfundível haggis. Sim, uma porção de bucho e vísceras de carneiro (embrulhadas em aveia, cebola e temperos) logo de manhã para companhar seu bacon e ovos fritos. Passou a fome?

17. Café da manhã na Tailândia - você encontra este prato nas barracas e estandes por toda a Tailândia. É um peixe com molho apimentado de hortelã, acompanhado de carne de porco (doce e apimentada ao mesmo tempo) e mais arroz. Ao que tudo indica é bem gostoso e barato (cerca de 30 Bhat), mas vai depender de como é a sua fome logo depois que acorda.

18. Café-da-manhã na Argentina – normalmente consiste na combinação do mate com as tradicionais facturas, muito parecidas com os croissants. Claro que um bom churros de doce de leite não é nunca recusado, a qualquer hora do dia.

19. Café da manhã na Irlanda - depois das iguarias inglesas e escocesas, é hora de notar o diferencial do desjejum irlandês:  o white pudding (bem similar ao black pudding, mas sem o sangue) acompanhado do soda bread (pão de sódio, traduzindo livremente). Quem encara?

20. Café da manhã no Canadá - essa porção que parecem ovos mexidos, são na verdade os pierogis, um tipo de pastel originário da Polônia, feito à base de farinha e ovos, e recheado com ricota, batatas, repolho (chucrute), carne, queijo ou frutas. Juntam-se a eles algumas salsichas e torradas, e está pronto seu prato matinal

21. Café da manhã no México - outro desjejum para os fortes: o prato da foto acima consiste em lascas de carne, chilaquiles, ovos e outras iguarias consumidas em Manzanillo. Nachos, quejo e feijão também compõe o menu das manhãs para so mexicanos.

22. Café da manhã na Rússia - oladi é um dos mais famosos itens do café russo. São basicamente como panquecas, servidas quentes, logo depois de serem fritas, super macias por dentro e crocantes por fora. Costumam ser saboreadas com creme azedinho, mel, geleia e frutas como amora, framboesa e morango.

23. Café da manhã no Vietnam - normalmente consiste em variados tipos de carne/frango misturados com aveia e sêmulas. A foto acima pode ser mais ou menos descrita como um “mingau de carne de porco” – contém feijão verde, intestinos de porco recheados com molho de pimentão, coração de porco fatiado, fígado e outros miúdos. Bom, que é mais interessante que pão com manteiga, isso é!

24. Café da manhã na Bolívia - saltenhas são tipos de pastéis assados, vendidos em qualquer esquina e bem baratos. É a comida típica do desjejum boliviano. Podem ser de recheios variados, como carnes, legumes, soja, azeitonas e até levemente doces. Tentação vai ser comer um só.

25. Café da manhã no Egito - o que não pode faltar por lá são os Fūl Medames (ou apenas “Fūl”). Trata-se de um prato composto por grãos de fava,  grão-de-bico, alho e suco de limão por cima. Nesta foto, o prato é coberto por azeite de oliva, pimenta-caiena, molho tahini, um ovo de gema dura e uns legumes picadinhos.

26. Café da manhã no Japão - como assim você nunca comeu tofu no café-da-manhã? Bom… no Japão é mais que popular, devidamente acompanhado de peixe e arroz. Mergulhe num molho de soja e você tem am refeição, digamos, quase suadável.

27. Café da manhã na China - muito parecido com qualquer almoço e jantar na China, é verdade. Afinal, é normal acordar e comer noodles (massa talharim), arroz,  frango frito e vegetais.

28. Café da manhã na Coreia - o desjejum é bastante similar ao almoço ou jantar nas Coreias. A refeição consiste basicamente em um prato de kimchi (verduras em conserva misturadas com carne ou outro item sazonal), uma tigela de arroz e outra com uma sopa de legumes. Ok, a boa e velha torrada também é uma opção popular no café, mas não tem a mesma graça, certo?

29. Café da manhã no Paquistão - não pode faltar o Aloo Paratha: um tipo de pão indiano não-fermentado que é frito nas tawas. A massa contém ghee (manteiga parecida com a de garrafa) e o pão geralmente é recheado com legumes. O melhor jeito de comê-lo é com manteiga, chutney ou algum tipo de molho picante. Muita gente molha ele no chá na hora de comer..

30. Café da manhã em Gana - o item mais popular do desjejum neste país africano é o waakye. Pode ser considerado uma variação do brasileiríssimo “arroz com feijão”, só que ambos são cozidos juntos. Qualquer banca de rua em Gana tem a iguaria.

31. Café da manhã na Turquia - o desjejum completo turco consiste em uma variedade de queijos, manteiga, azeitonas, ovos, tomates secos, pepinos, geleia, mel e algum tipo de fiambre temperado. Delícia!

*PARA VER IMAGENS, acessem o LINK: http://www.mdig.com.br/index.php?itemid=21647

quarta-feira, 12 de junho de 2013

Inteligências Múltiplas

No livro KEEP IN MIND da 6ª série(7ºano), página 43; fala das inteligências múltiplas. Em qual você se encaixa? (Veja a tradução mais abaixo)
Multiple Intelligences

 

Harvard Psychologist, Howard Gardner has studied intelligence for a long time. He finally decided that there are eight different kinds of intelligence. Referring to them as the "Multiple Intelligences" he defined them as:

1. Interpersonal The ability to understand and interact with others. diplomats, political and religious leaders, teachers
2. Intrapersonal The ability to reflect. The choice to work independently. psychologists, counselors
3. Logical-Mathmatical The ability to work through patterns and abstractions. mathematicians, scientists, logicians, detectives
4 Spatial Reasoning The ability reason logically and see problem solve strategically. Chess players, architects, map makers
5. Verbal-Linguistic The ability to use language as an expression of communication. authors, journalists, public speakers
6. Bodily-Kinesthetic The ability to be physically coordinated. athletes, surgeons, inventors
7. Musical The ability to create music and rhythms composers, performers, musicians
8. Naturalist The ability to observe interpret, and construct meaning from the natural world. Outdoor guides/interpreters



TRADUÇÃO

Inteligências Múltiplas
-------------------------------------------------- ------------------------------
Psicólogo de Harvard, Howard Gardner estudou inteligência por um longo tempo. Ele finalmente decidiu que há oito tipos diferentes de inteligência. Referindo-se a eles como "Inteligências Múltiplas", ele definiu-os como:

1. Interpessoal A capacidade de compreender e interagir com os outros. diplomatas, líderes políticos e religiosos, professores
2. Intrapessoal A capacidade de refletir. A escolha de trabalhar de forma independente. psicólogos, conselheiros
3.-Matemático - Lógico A capacidade de trabalhar através de padrões e abstrações. matemáticos, cientistas, lógicos, detetives
4 Raciocínio Espacial A razão capacidade lógica e ver resolver problemas de forma estratégica. Os jogadores de xadrez, arquitetos, cartógrafos
5. Linguístico- Verbal A habilidade de usar a linguagem como uma expressão de comunicação. autores, jornalistas, oradores
6. Cinestésica Corporal  A capacidade de ser coordenado fisicamente. atletas, cirurgiões, inventores
7. Musical- A capacidade de criar música e ritmos compositores, intérpretes, músicos
8. Naturalista- A capacidade de observar interpretar e construir significado a partir do mundo natural. Guias / intérpretes ao ar livre


sábado, 1 de junho de 2013

Celebridades posando de personagens da Disney


Artistas posam para campanha Dream Portrait
Disney segue campanha com atores caracterizados de personagens memoráveis. Para promover a campanha “Disney Dream Portrait”, a empresa do Mickey convidou diversas celebridades para serem clicadas pela fotógrafa Annie Leibovitz vestidas como seus personagens

 Taylor Swift como Rapunzel
 
 Beyoncé, Oliver Platt e Lyle Lovett como personagens de Alice no País das Maravilhas, em 2009
  David Beckham como Príncipe Phillip( Bela Adormecida)


Vanessa Hudgens como Aurora e Zac Efron como Príncipe Phillip
 Gisele Bundchen, o bailarino Mikhail Baryshnikov e a comediante Tina Fey como personagens de Peter Pan.
      Jeff Bridges e Penélope Cruz como “A Bela e a Fera” na campanha Disney Dream Portraits de 2011.
 
Julianne Moore como Ariel e Michael Phelps como sereio
 
Jennifer Lopez como Jasmine e Marc Anthony como Aladdin.
 Johnny Depp como Jack Sparrow
 
           No espelho, Alec Baldwin junto a rainha má, Olivia Wilde.

 Julie Andrews como Fada Azul e Abigail Breslin como Fira

           Queen Latifah como a vilã de “A Pequena Sereia”

 Russel Brand


O tenista Roger Federer como Rei Arthur
 
Scarlett Johansson como Cinderela

      Rachel Weisz como Branca de Neve
 
Whoopi Goldberg como Gênio